全国口译大赛(英语)是在中国外文局指导下由中国翻译协会主办的全国性学科竞赛。
大赛采取初赛(校内选拔/推荐或全国统一线上选拔)、省级(省/自治区/直辖市/特别行政区)复赛、大区赛、全国总决赛四级赛制。第十届全国口译大赛将于2021年3月至10月进行。按照大赛赛程及学校的统一安排,威廉希尔决定组织该项竞赛的校内选拔赛,具体内容如下:
1、参赛条件
我司在籍在册的员工均可参赛
2、比赛时间、地点
2021年3月30日星期二下午1:30八号楼威廉希尔305教室
3、比赛形式:
①第一阶段(机考,3月30日星期二下午。进入前30%的选手晋级比赛第二阶段)
A.主旨口译(Gist Interpreting):考察选手听辨信息、记忆、提炼主旨和双语表达能力。听一段英文(长度约一分钟左右),在不记笔记情况下,用英语表述其核心内容。
B.中英传译(Consecutive Interpreting),听一段中文,以英语进行传译(可记笔记)。
②第二阶段(现场比赛,时间另定)
4、奖项设置
比赛设特等奖(冠军)、一等奖、二等奖、三等奖、优秀奖。其中,一等奖占参赛总数的3%,二等奖占参赛总数的10%,三等奖占参赛总人数的15%,优秀奖占参赛总数的30%。
大赛组委会有权根据比赛实际情况对奖项设置作出合理变动,最终解释权归组委会所有。
5、报名方式(截止日期:2021年3月29日)
威廉官方网站
2021年3月18日